| Brasil | 2024 | Documentário Experimental | 16mm | Colorido | Som | 09’57” |
Legendas em PT | EN | ES |
Ficha Técnica:
Direção: Dario Lopes e Vinicius Campos
Produção: Balu Filmes
Montagem: Caio De
Som e Mixagem: Ayrton Paul
Montagem: Caio De
Som e Mixagem: Ayrton Paul
Voz: José de Lima Filho e Vinicius Campos
CPB: B23-005181-00000
Após a dolorosa eliminação da seleção brasileira da Copa do Mundo de 2022, torcedores de um país entristecido dão novo significado à derrota, promovendo reflexões que transformam a frustração em festa e a tristeza em alegria. Samba, cachaça e futebol pintam a paisagem de um momento cultural essencialmente brasileiro.
--------------------------------------------
After the painful loss of the Brazilian team from the 2022 World Cup, fans from a saddened country give new meaning to the defeat, promoting reflections that transform frustration into celebration and sadness into joy. Samba, cachaça and soccer paint the landscape of an essentially Brazilian cultural moment.